| 1. | The destruction of a president with its collapse of executive authority was too staggering to contemplate . 总统的毁灭和行政权威的垮台前景太可怕,难以设想。 |
| 2. | The erosion of executive authority affected not only adversaries; it blighted as well relations with our friends . 这种对行政权威的侵蚀,不仅对敌人产生影响,而且也损害了我们同朋友的关系。 |
| 3. | He pointed out, however, that for the good of society certain things must be left to the discretion of the executive authorities . 然而,他又指出,为了社会之利益,有些事务必须由行政机关自由处理。 |
| 4. | The selection of the popular gerald ford evoked a wave of enthusiasm that for a moment stilled the worry about the future of a country with a visibly disintegrating executive authority . 挑选颇孚众望的杰拉尔德福特激起一阵热潮,暂时冲淡了人们对这个行政权力机构日趋瓦解的国家前途的忧虑。 |
| 5. | In this connection , will the executive authorities inform this council 就此,行政机关可否告知本会: |
| 6. | In this connection , will the executive authorities inform this council 就此,行政机关可否告知本会: |
| 7. | In this connection , will the executive authorities inform this council of 就此,行政机关可否告知本会: |
| 8. | In this connection , will the executive authorities inform this council whether 就此,行政机关可否告知本会: |
| 9. | The previous system of establishing advisory bodies by the executive authorities shall be maintained 原由行政机关设立谘询组织的制度继续保留。 |